Home LGBTQ: fede, diritti, lotta all'omofobia Verso la luce

tratto da Middle East Online
traduzione a cura di Daniele Mennella

Essere omosessuali può non essere la scelta di vita più semplice. In Siria, dove essere gay è spesso considerato una malattia o una perversione, il cambiamento potrebbe essere alle porte.

Gli omosessuali siriani stanno iniziando ad uscire dall’ombra dopo che un gruppo si è unito per lanciare un appello su internet per la tolleranza. Secondo un giornalista siriano i gay “stanno iniziando a diventare sempre più visibili in certi luoghi di incontro attorno a Damasco,” come ad esempio una shopping area molto chic, un giardino pubblico vicino uno degli hotel più importanti della città e in alcuni pub nella città vecchia. Molti di coloro che sono dietro a questo atto coraggioso vengono dalla classe media della città, “la vera forza dell’emancipazione omosessuale,” aggiunge il giovane reporter, e parlando a condizione di non essere identificato. “È Internet il luogo dove possono realmente esporsi,” aggiunge.

Il web è un modo per “superare le restrizioni sociali” ed aprirsi grazie ad un anonimato sicuro, o per creare una cerchia di conoscenze, dice. Circa 200 gay Siriani si sono riuniti per formare un gruppo chiamato “Sono esattamente come te” che ha pubblicato un appello per la tolleranza. “Sono gay e ho il diritto di avere una mia opinione. Appartengo a questa società, che mi deve rispettare. Sono gay – non vengo da un altro pianeta,” dice l’appello che non ha precedenti. L’appello degli omosessuali Siriani esorta ad abrogare il codice penale siriano, sulla base del fatto che “sanziona gli individui per un orientamento sessuale che non hanno scelto.” Secondo il capo dell’Organizzazione Nazionale per i Diritti Umani, Ammar Qorabi, l’omosessualità è considerato un reato criminale, sebbene non sia specificamente menzionata in una legge che punisce con la detenzione da sei mesi a un anno l’avere “relazioni offensive”.

Lo scrittore Nabil Fayyad, a leale sostenitore dei diritti umani, denuncia il fatto che molte persone raggruppano l’omosessualità con la prostituzione. Fayyad dice che i gay nella capitale Siriana tendono ad incontrarsi in ristoranti e giardini pubblici. Aggiunge che i bagni pubblici, gli hammam, dove la gente era solita incontrarsi per discutere, “stanno ora diventando luoghi tradizionali di incontro per i gay”. Cita il caso di uno statunitense di San Diego in California, da lui nominato Edward G., che era solito andare in Siria per “turismo sessuale”. Il turista aveva una guida per gay e dichiarò di essere “stupefatto per la vastità del fenomeno nel Paese.

Ma la battaglia per cambiare le attitudini verso l’omosessualità in Siria non sarà facile. Bassam, un autista, dice di essere “disgustato” solo all’idea; vede l’omosessualità come una malattia. “Dovrebbero cercarsi una cura,” dice parlando dei gay. Lo scorso dicembre, 67 nazioni hanno firmato la prima dichiarazione sull’orientamento sessuale e l’identità del genere presso l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite, promossa dalla Francia e dall’Olanda. Ma altri 60 stati membri delle Nazioni Unite hanno firmato una mozione di opposizione presentata dalla Siria.

Leave a Comment

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.