Rep. Dem. Congo, la guerra dei minerali causa altri 35 mila profughi

di Giacomo Corticellida www.megachip.info L’imponente ripresa degli scontri nella provincia del Kivu del Sud, nell’est della Repubblica Democratica del Congo, ha provocato la fuga di almeno 35 mila civili nelle ultime due settimane. Nel conflitto non sono estranei gli interessi delle multinazionali che estraggono minerali, ma i governi dei paesi

Continua a leggere

Il “rutto del piovano”: attualità di una metafora

di Maurizio Tiriticcoda www.aprileonline.info L’assurdo delle operazioni che vengono suggerite dalle dichiarazioni di questi giorni da parte di politici responsabili (si fa per dire) consiste essenzialmente nel fatto che si va ipotizzando un insegnamento del dialetto e della cultura locale in antitesi con l’italiano e la cultura nazionale, che sono

Continua a leggere

LA STRATEGIA DI CONTENIMENTO DI OBAMA

di James Petrasda http://informationclearinghouse.info Traduzione per www.comedonchisciotte.org a cura di MAURO SACCOL I recenti eventi in Honduras e Iran, che hanno opposto regimi democraticamente eletti ad attori militari e civili filostatunitensi, intenzionati a rovesciarli, possono essere meglio compresi come una più ampia strategia della Casa Bianca progettata per contenere i

Continua a leggere

RIVELATE LE PROVE DELLE TORTURE SEGRETE CHE L’MI5 CERCAVA DI SOPPRIMERE

di Ian Cobainda www.guardian.co.uk Tradotto per www.comedonchisciotte.org da MICAELA MARRI La drammatica mossa del parlamentare inglese David Davis svela il trattamento di un sospetto terrorista Il vero livello di coinvolgimento della Gran Bretagna nella tortura dei sospetti terroristi all’estero, e la maniera in cui tale complicità venga nascosta dietro il

Continua a leggere

Colorado, la guerra uccide due volte

di Luca Galassida www.peacereporter.net Nello Stato Usa, i reduci di guerra commettono omicidi e crimini violenti in misura cento volte maggiore rispetto alla media I militari statunitensi rientrati dall’Iraq che hanno prestato servizio nella brigata da combattimento Fort Carson, partita dal Colorado, hanno mostrato un’inclinazione straordinariamente alta alla criminalità, mettendo

Continua a leggere